上海仪表价格联盟

发现 | 单纯的磨耳朵为何没有效果?婴儿为何是天生的语言天才?答案来了!

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

(正文为该视频解说词)


演讲者帕特里夏·库尔(Patricia Kuhl),是华盛顿大学大脑与学习科学研究所共同所长。她在早期语言和大脑发展上的研究造诣极深——这可是获得国际认可的。


婴儿的天才语言能力


当你一看到这个可爱的婴儿,首先吸引你关注的是她的眼睛,以及让人忍不住想要摸摸的皮肤。



但今天要讲的不是小婴儿可爱的外表,而是她小脑袋瓜里的东西。当代神经科学的研究工具向我们展示出的内容有限,我们对婴儿脑袋里的东西知之甚少。但那些让浪漫作家和诗人产生灵感,并称之为孩子心智的 “非凡的通慧”的东西我们想要了解更多。



大家首先看到的是一位印度母亲,她讲克罗语,这是一种新发现的语言。这位母亲和世界上说克罗语的800人都明白:如果想要保留这种语言,他们必须对婴儿说这种语言。



在这里有个关键的问题。为什么对你和我这样的成年人说一种新语言,却不能将语言保留下去呢?这是和你的大脑有关。我们可以看到学习语言的关键期这个折线图,读懂这幅图的方法是看你在横轴上的年龄,再对应看纵轴上你习得第二外语的能力。婴儿和孩子是天生的语言天才,7岁后语言系统开始呈下降趋势。青春期后,我们语言能力衰退。尽管科学家们都认同这个曲线图的结论,但全世界的实验室都在试图查明这到底是怎么回事。



我实验室的主要工作是研究学习语言的第一个关键期。这个时期婴儿试着掌握他们语言中的声音。通过研究婴儿学习语言的方式,给其他语言学习者(如学习第二预言者)一个具体的范例。看这个关键期是否也出现在孩童期,同时还能研究社会、情感和认知发展。



我们实验方法是:心理学研究婴幼儿常用的转头偏向的实验范式婴儿坐在父母的膝上,持续播放“ah”的音,在中途插入“ee”的音时。“ee”音响起的同时,黑盒子就会发亮、并会出现一只敲鼓的熊猫,这些刺激会让小宝贝就会转头。训练几次后,小婴儿会形成条件反射,只要听到“ee”的音就会转头寻找兔子。实验结果说明,小宝贝能区分“ah”“ee”的音。


我们从中了解到什么呢?全世界的婴儿,就如我所述的是世界公民。他们能区分所有语言中的所有声音。令人惊讶的是成年后的你我却做不到这点。成年的我们是受制于文化局限的听众。我们只能区分我们自己语言的声音,但分不清外语的那些声音。


所以问题随之产生,这些小小世界公民在什么时候变成受制于文化局限的听众?答案是:一岁之前



这是另一组转头偏向的实验范式的结果。实验是:测试日本东京和美国西雅图的婴儿,让他们听ra和la的发音,这两个发音在英文里很重要,在日语里却没有。结果显示:6到8个月的婴儿,区分ra和la的正确率完全相似。2个月之后便产生明显变化,在美国的婴儿正确率开始上升。


在这2个月的关键期发生了什么?第一婴儿不断地专心听我们说话,并且他们在不断地统计这些声音。我们通过了一个实验来证明这个结论:让婴儿听听2位母亲说的亲情用语,这是我们对孩子说的通用语言:妈妈语。首先是英语,然后是日语。结果显示:当婴儿在聆听时妈妈说的话时,他们同时也在统计他们听到的语言,并且区分这些声音的能力在变强。



如分布图所示,英语有很多R和L音,日语的分布图则完全不同。我们看到有一组中间音,它们是日语的R音。婴儿吸收语言的统计数据,改变了他们的大脑。这就是把他们从世界公民,变成像我们一样受文化局限的听众的原因。成年人不再吸收这些统计,但我们受我们早期形成的记忆性语言的影响。


所以我们看到了关键期是如何改变我们的语言模式。我们从数学角度习得学习语言材料的能力会放慢,当我们语言分布的能力趋于稳定时,就引出很多关于双语者的问题。双语者在脑中同时必须记住两组统计,并能任意切换,决定于他们与谁交流。


那么婴儿能不能统计一种全新的语言呢?我们做了这个实验,通过给美国婴儿听他们从没听过的第二种语言,这是处于语言学习关键期的他们第一次听到普通话。结论显示:6-8个月的台北和西雅图的婴儿听到普通话声音时,他们会呈现大致相同的正确率。



6到8个月大的婴儿辨音能力几乎相同,2个月之后,一些不可思议的事情发生了,台湾婴儿的正确率大于美国婴儿。我们所做的实验是:让处在语言学习关键期的美国婴儿多接触普通话。这就好像说普通话的亲戚来拜访了一个月,住到你家和婴儿上了12节普通话课。


(视频中为普通话)


我们还得有一个对照组来进行比较。对照组的婴儿只听英语。我们从这图表看出,在英语条件下的婴儿没有提高他们的汉语。 



再看看上过12次普通话课的婴儿的身上都发生了什么。他们和那些曾听了普通话的 10个月半的台湾婴儿一样棒。这说明了婴儿对一种新语言也能做统计,不管你在他们面前说了什么,他们都会统计这门语言。


我们也好奇,在这一学习过程中人起了什么样的作用。所以我们又设计了一组实验让婴儿如法炮制地上12节课,但是在电视机前上课的婴儿和另一组婴儿只通过音频上课,看电视屏幕上的玩具熊。



结果显示:音频结果没有任何学习效果,视频结果也是没有任何学习效果。只有人的声音,才能帮助婴儿统计他们的声音数据。这也是单纯的磨耳朵是没有效果的原因。



我们还想了解大脑内部的各种变化,探究电视前的婴儿和与人在一起的婴儿有何不同。于是我们借助了一台科学仪器:脑磁图显示机。



这是6个月大的Emma,她正通过耳机聆听多种语言。我们通过她帽子上的小球,来记录她的脑图,并且她能完全不受束缚地自由地移动。



我看到什么了?当婴儿听到语言中的一个词时大脑中负责听觉的区域变亮了,然后在它周围的其它区域也相继变亮。我们认为这是有关联贯性的,让大脑和其他不同脑区域相协调,一前一后,一片脑区域激活另一片脑区域。


我们开启了一个开发儿童大脑知识的宏伟黄金年代。我们能够观察他们的大脑,当儿童体验到感情,学着说和读,解决一个数学问题,或当他们有个想法的时候,我们也能为学习有障碍的孩童,发明基于大脑的治疗方法。


正如诗人和作家所描述的,我想我们能够看到一种奇妙的融通开放,一个孩子心智的完全开放。在对儿童大脑的研究中,我们会深刻揭示,这对人类来说意味着什么的事实。在这一过程中,我们或许能帮助我们自身开放心智,在我们一生中不断地学习。


-The End-



举报 | 1楼 回复

友情链接